Le note che seguono forniscono una semplice panoramica di ciò che accade ai dati personali di chi visita il nostro sito web. I dati personali includono i dati con cui l’utente può essere identificato personalmente. Informazioni dettagliate sull’argomento della protezione dei dati sono disponibili nella nostra Dichiarazione sulla protezione dei dati che segue.
L’organismo responsabile per il trattamento dei dati di questo sito web è:
Cofresco Foodservice, una divisione di Melitta UK Ltd.
Hortonwood 45, Telford, Shropshire, TF1 7FA
Telefono: +44 (0) 1952 678800
Fax: +44 (0) 1952 678801
E-mail: darren.sheppard@cofresco.com
Da una parte raccogliamo i dati che l’utente ci fornisce. Questi possono essere i dati immessi quando si ordina una newsletter. Quando un utente registra un prodotto o fa uso dei nostri servizi, raccogliamo i dati che ci fornisce.
Gli altri dati sono automaticamente raccolti dai nostri sistemi IT quando un utente visita il nostro sito web. Si tratta principalmente di dati tecnici (per es. browser internet, sistema operativo o orario della visita alla pagina). Questi dati sono raccolti automaticamente appena l’utente entra nel sito web.
Quando un utente visita il nostro sito web, il comportamento durante la navigazione può essere valutato in modo statistico. Questo è fatto principalmente con i cookie e i cosiddetti strumenti di analisi. L’analisi del comportamento durante la navigazione è anonima e pertanto non può far risalire all’utente. L’utente può opporsi a questa analisi o impedirla non utilizzando determinati strumenti. I dettagli sono disponibili nella nostra Dichiarazione sulla protezione dei dati con il titolo “Moduli di terzi e strumenti di analisi”.
Alcuni dei dati sono raccolti per assicurare che il sito web funziona senza problemi.
Con gli altri dati possono analizzare in modo statistico il comportamento dell’utente su internet (per es. attraverso i cookie). Tali analisi sono anonime e non possono far risalire all’utente. L’utente può opporsi a questa analisi. I dettagli sono disponibili nella nostra Dichiarazione sulla protezione dei dati con il titolo “Moduli di terzi e strumenti di analisi”.
L’utente ha il diritto di ricevere le informazioni sull’origine, il destinatario e lo scopo dei dati personali salvati gratuitamente in qualsiasi momento. L’utente, inoltre, ha il diritto di richiedere la correzione, il blocco o la cancellazione di questi dati. L’utente può contattarci in qualsiasi momento all’indirizzo presente nella nota legale in caso di domande sulla materia dei dati personali. L’utente ha anche il diritto di ricordo all’autorità di controllo pertinente.
Sì. Questo sito web utilizza la criptazione. Questo serve ad impedire l’accesso ai dati dell’utente da parte di persone non autorizzate.
Cofresco Foodservice, una divisione di Melitta UK Ltd.
Hortonwood 45, Telford, Shropshire, TF1 7FA
Telefono: +44 (0) 1952 678800
Fax :+44 (0) 1952 678801
E-mail: darren.sheppard@cofresco.com
Gli operatori di queste pagine prendono in seria considerazione la protezione dei dati personali degli utenti. Trattiamo i dati personali in modo riservato e ai sensi delle disposizioni legislative determinanti in materia di protezione dei dati e di questa Dichiarazione sulla protezione dei dati.
Quando l’utente utilizza questo sito web, si raccolgono vari dati personali. I dati personali sono le informazioni con cui l’utente può essere identificato personalmente. Questa Dichiarazione sulla protezione dei dati spiega quali dati raccogliamo e per che cosa li utilizziamo. Spiega anche in che modo e a quale scopo ciò è fatto.
Vorremmo sottolineare che la trasmissione dei dati attraverso internet (ad es. la comunicazione via e-mail) potrebbe avere delle falle nella sicurezza. La protezione completa dei dati contro l’accesso da parte di terzi non è possibile.
Diritto di opporsi alla raccolta dei dati in casi speciali e contro il marketing diretto (Art. 21 GDPR)
Se il trattamento dei dati si basa sull’Articolo 6(1)(e) o (f) del GDPR, l’utente ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che lo riguardano per motivi derivanti dalla propria situazione specifica; questo si applica anche al profiling basato su questi provvedimenti. La base giuridica su cui si basa il trattamento è disponibile in questa Dichiarazione sulla protezione dei dati.
Se si invia un’opposizione, non tratteremo più i dati personali dell’utente a meno che non possiamo dimostrare motivi imperativi per il trattamento che abbiano maggior peso degli interessi, dei diritti e delle libertà dell’utente o a meno che il trattamento serva per affermare, esercitare o difendere richieste legali.
Se i dati personali sono utilizzati per fini di marketing diretto, l’utente ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento all’uso dei dati personali che lo riguardano ai fini di tale pubblicità; questo si applica anche al profiling, per quanto esso è associato a tale marketing diretto. Se l’utente si oppone, i suoi dati personali non saranno più utilizzati per fini di marketing diretto.
L’organismo responsabile per il trattamento dei dati di questo sito web è disponibile nella nota legale. L’organismo responsabile è la persona fisica o giuridica che da sola o con altri decide in merito a fini e ai mezzi di trattamento dei dati personali (per es. nomi, indirizzi e-mail, ecc.).
Molte procedure per il trattamento dei dati sono possibili solo con il consenso dell’utente. Otterremo in anticipo il consenso espresso dell’utente. L’utente può revocare questo consenso in qualsiasi momento. Basta inviare un messaggio informale via e-mail a: darren.sheppard@cofresco.com. La legittimità delle procedure di trattamento dei dati eseguito fino al momento della revoca del consenso resta intaccata dalla revoca del consenso.
Siamo obbligati legalmente a nominare un Funzionario responsabile della protezione dei dati e ne abbiamo nominato uno. I dettagli per il contatto del nostro Funzionario responsabile della protezione dei dati sono disponibili nella nota legale.
I visitatori del sito web sono informati che hanno un diritto di ricorso all’autorità di controllo competente nel caso di violazioni alla protezione dei dati. L’autorità di controllo responsabile delle problematiche relative alla protezione dei dati è il commissario alla protezione dei dati dello stato federale in cui la nostra azienda ha la sede legale, Nord Reno-Westfalia, Germania.
I dettagli per il contatto del commissario alla protezione dei dati sono disponibili facendo clic sul seguente link: https://www.bfdi.bund.de/SharedDocs/Adressen/LfD/NordrheinWestfalen.html?nn=5217144
L’utente ha il diritto di ricevere i dati che trattiamo automaticamente sulla base del consenso o nel rispetto di un contratto, inviati direttamente all’utente o a un’altra persona responsabile in un formato comune, atto alla lettura automatica. Se l’utente richiede il trasferimento diretto dei dati a un’altra persona responsabile, questo avrà luogo solo se è tecnicamente possibile.
Questo sito utilizza la criptazione SSL o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione dei contenuti riservati, ad esempio le richieste che l’utente rimandi a noi in quanto gestori del sito. È possibile riconoscere una connessione cifrata dal fatto che la riga dell’indirizzo nel browser cambia da “http://” a “https://” e dal simbolo del lucchetto nella barra degli indirizzi del browser.
Se è attivata la criptazione SSL o TLS, i dati trasmessi a noi dall’utente non possono essere letti da terzi.
L’utente ha il diritto alle informazioni gratuitamente in merito ai dati personali salvati, la loro origine e i destinatari, allo scopo del trattamento dei dati e, se necessario, il diritto alla correzione, al blocco o all’eliminazione di questi dati in qualsiasi momento secondo i requisiti giuridici applicabili. L’utente può contattarci in qualsiasi momento all’indirizzo presente nella nota legale in caso di domande sulla materia dei dati personali.
Con il presente ci opponiamo all’utilizzo dei dati di contatto pubblicati nella nostra nota legale allo scopo di inviare pubblicità e materiali informativi non richiesti. I gestori di queste pagine si riservano espressamente il diritto di intraprendere un’azione legale nel caso di informazioni pubblicitarie non richieste, ad esempio le e-mail di spam.
Ci riserviamo il diritto di modificare queste norme sulla protezione dei dati in qualsiasi momento in conformità ai requisiti legali.
Alcune delle pagine internet utilizzano i cosiddetti cookie. I cookie non provocano alcun danno al computer e non contengono virus. I cookie servono a rendere il nostro sito web più facile da usare, efficace e sicuro. I cookie sono piccoli file di testo che sono salvati sul computer e salvati dal browser.
Si può impostare il browser in modo che si sia informati sull’utilizzo dei cookie e consente i cookie solo nei singoli casi, si escluda l’accettazione dei cookie per determinati fini o in generale e si attivi la cancellazione automatica dei cookie quando si chiude il browser. Quando i cookie sono disattivati, la funzionalità di questo sito web potrebbe essere limitata.
La maggior parte dei cookie che utilizziamo sono i cosiddetti “cookie di sessione”. Essi sono cancellati automaticamente alla fine della visita da parte dell’utente. Altri cookie restano memorizzati sul dispositivo finché l’utente non li cancella. Questi cookie ci consentono di riconoscere il browser la volta successiva in cui l’utente visita il nostro sito web.
I cookie, che sono necessari a garantire il processo della comunicazione elettronica o a fornire determinate funzioni richieste dall’utente (ad es. la funzione del carrello per lo shopping), sono salvati sulla base dell’articolo Art. 6 para. 1 lett. f GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo al salvataggio dei cookie per una fornitura dei loro servizi tecnicamente ottimale e priva di errori. Quando altri cookie (ad es. cookie per l’analisi del comportamento durante la navigazione) vengono salvati, questi saranno trattati separatamente in questa Dichiarazione sulla protezione dei dati.
Il provider delle pagine automaticamente raccoglie e memorizza le informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il browser ci trasmette automaticamente. Queste informazioni sono:
• Tipo di browser e versione del browser
• Sistema operativo utilizzato
• Referrer URL
• Nome host del computer in accesso
• Tempo della richiesta del server
• Indirizzo IP
Questi dati non sono combinati con altre fonti di dati. Ci riserviamo il diritto di verificare i dati successivamente se ci rendiamo conto di eventuali prove di uso illegale. Questi dati sono raccolti sulla base dell’Art. 6 para. 1 lett. f GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse giustificato nella presentazione ottimale e tecnicamente priva di errori del sito web: a questo scopo i file di log del server devono essere registrati.
Se l’utente ci invia richieste via e-mail, per iscritto o al telefono, noi salviamo i dettagli, inclusi i dati di contatto forniti, al fine di elaborare la richiesta e per eventuali domande di follow-up. Non trasferiamo questi dati senza il consenso dell’utente.
I dati forniti saranno trattati esclusivamente sulla base del consenso dell’utente (Art. 6 para. 1 lett. a GDPR). L’utente può revocare questo consenso in qualsiasi momento. Basta inviarci una e-mail informale. La legittimità delle procedure di trattamento dei dati eseguito fino al momento della revoca del consenso resta intaccata dalla revoca del consenso.
I dati forniti dall’utente restano presso di noi fino a che l’utente non ne richiede la cancellazione, finché non revoca il consenso alla conservazione o finché viene a mancare lo scopo della memorizzazione dei dati (per es. dopo che la richiesta dell’utente è stata elaborata). Disposizioni di legge vincolanti – in particolare i periodi di conservazione – restano inalterate.
L’utente può registrarsi sul nostro sito web per utilizzare le funzioni aggiuntive del sito. Utilizziamo i dati immessi solo a questo scopo per l’offerta o il servizio per cui l’utente si è registrato. Le informazioni obbligatorie richieste durante la registrazione devono essere fornite per intero. Altrimenti rifiuteremo la registrazione.
Nel caso di modifiche importanti, ad esempio rispetto all’ambito dell’offerta o alle modifiche tecnicamente necessarie, utilizzeremo l’indirizzo e-mail fornito durante la registrazione per informare l’utente.
I dati immessi durante la registrazione saranno trattati esclusivamente sulla base del consenso dell’utente (Art. 6 para. 1 lett. a GDPR). L’utente può revocare questo consenso in qualsiasi momento. Basta inviarci una e-mail informale. La legittimità delle procedure di trattamento dei dati eseguito fino al momento della revoca del consenso resta intaccata dalla revoca del consenso.
I dati raccolti durante la registrazione saranno salvati da noi per tutto il tempo della registrazione sul nostro sito web e saranno cancellati successivamente. I periodi di conservazione legale restano inalterati.
Noi raccogliamo, trattiamo e utilizziamo i dati personali sono per quanto necessario per la giustifica, lo sviluppo o la modifica del rapporto legale (dati di inventario). Ciò è fatto sulla base dell’Art. 6 para. 1 lett. b GDPR, che consente il trattamento dei dati per il rispetto di un contratto o di misure pre-contrattuali. Noi raccogliamo, trattiamo e utilizziamo i dati personali sull’utilizzo delle pagine internet (dati d’uso) solo per quanto necessario a consentire all’utente di accedere al servizio o a noi per emettere le fatture.
I dati del cliente raccolti saranno cancellati dopo la scadenza (completamento dell’ordine o fine della relazione d’affari, ma non prima) del periodo di conservazione legale.
Questo sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il provider è Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.
Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookie”. Questi sono file di testo che sono salvati sul computer dell’utente e abilitano un’analisi dell’utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo di questo sito web di solito sono trasferiti al server di Google negli Stati Uniti e salvati là.
Maggiori informazioni sul modo in cui Google Analytics tratta i dati sono disponibili nella politica sulla privacy di Google:
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de
Plug-in del browser
L’utente può rifiutare l’utilizzo dei cookie selezionando le impostazioni appropriate del browser, tuttavia è necessario notare che se lo si fa, potrebbe non essere possibile utilizzare la funzionalità completa di questo sito web. L’utente può anche impedire a Google di raccogliere e trattare i dati generati dal cookie e relativi all’utilizzo del sito web (incluso l’indirizzo IP) scaricando e installando il plug-in del browser al link che segue: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Opposizione alla raccolta dei dati
L’utente può impedire a Google Analytics di raccogliere i suoi dati facendo clic sul seguente link. Un opt-out cookie è impostato in modo da impedire la raccolta dei dati alle visite successive al sito web: Disabilitare Google Analytics
Caratteristiche demografiche in Google Analytics
Questo sito web utilizza la funzione “caratteristiche demografiche” di Google Analytics. Questo consente la creazione di report che contengono informazioni sull’età, sul genere e sugli interessi dei visitatori del sito. Questi dati derivano dalle pubblicità collegate agli interessi da parte di Google e dai dati del visitatore da provider terzi. Questi dati non possono essere assegnati a una persona specifica. L’utente può disabilitare questa funzione in qualsiasi momento dalle preferenze pubblicitarie del proprio account Google o rifiutare completamente la raccolta delle proprie informazioni da parte di Google Analytics secondo quanto descritto nella sezione “Opposizione alla raccolta dei dati”.
Trattamento dei dati autorizzato
Abbiamo concluso un contratto con Google per un trattamento dei dati autorizzato e per implementare completamente i requisiti severi delle autorità tedesche per la protezione dei dati per l’utilizzo di Google Analytics.
Anonimizzazione IP
Utilizziamo la funzione “Attivazione anonimizzazione IP” su questo sito web. Questo vuol dire che Google abbrevia l’indirizzo IP dell’utente entro gli Stati membri dell’Unione europea o in altri stati ai sensi dell’accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo sarà trasmetto a un server Google e sarà abbreviato là. Per conto del gestore di questo sito web, Google utilizza queste informazioni per valutare l’uso che l’utente fa del sito web, per compilare dei report sull’attività del sito web e per fornire al gestore del sito altri servizi in relazione al sito web e all’uso di internet. L’indirizzo IP trasmetto dal browser dell’utente nel contesto di Google Analytics non è collegato ad altri dati Google.
Base giuridica
I cookie di Google Analytics sono salvati sulla base dell’Art. 6 Par. 1 lett. f GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo nell’analizzare il comportamento dell’utente al fine di ottimizzare sia il sito web che la pubblicità.
Google Maps
Questo sito web utilizza il servizio di mappe Google Maps su un API. Il provider è Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Per utilizzare le funzioni di Google Maps è necessario salvare il proprio indirizzo IP. Queste informazioni di solito sono trasferite a un server Google negli USA e salvati là. Il provider di questo sito non ha influenza su questo trasferimento di dati.
L’uso di Google Maps è nell’interesse di una rappresentazione attraente dei nostri servizi online e serve a rendere semplice trovare i luoghi indicati da noi sul sito web. Questo rappresenta un interesse legittimo entro il significato dell’Art. 6 para. 1 lett. f GDPR.
L’utente può trovare maggiori informazioni sulla gestione dei dati dell’utente nella politica sulla privacy di Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
Il nostro sito web utilizza i plug-in del sito YouTube di Google. Questo sito web è gestito da YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. Se l’utente visita una delle nostre pagine dotate di plug-in di YouTube, si stabilisce una connessione ai server YouTube. Il server YouTube sarà informato delle pagine che l’utente ha visitato.
Se l’utente accede al proprio account YouTube, consente a YouTube di associare il comportamento di navigazione direttamente al proprio profilo personale. L’utente può impedirlo uscendo dall’account YouTube.
L’utilizzo di YouTube è nell’interesse di una presentazione attraente delle nostre offerte online. Questo rappresenta un interesse legittimo entro il significato dell’Art. 6 para. 1 lett. f GDPR.
Per maggiori informazioni sul modo in cui i dati dell’utente sono trattati, vedere la politica sulla privacy di YouTube all’indirizzo: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy
Per ricevere la nostra newsletter l’utente deve dare il proprio consenso e completare con successo il processo di registrazione della newsletter. Con il consenso l’utente conferma di avere almeno 16 anni. Utilizzeremo quindi l’indirizzo e-mail dell’utente e, se applicabile, il nome dell’utente per inviare informazioni su prodotti, offerte, servizi, promozioni, concorsi e novità su Wrapmaster®, Toppits Professional Wrapmaster®, Albal Professional Wrapmaster®, caterwrap™ e Cofresco Foodservice. Salviamo e trattiamo questi dati al fine di inviare e-mail di marketing.
L’utente può facilmente cancellare l’iscrizione alla newsletter in qualsiasi momento, per es. sul sito web della newsletter. L’utente troverò anche un link per la cancellazione alla fine di ciascuna newsletter. Oppure può inviare la richiesta di cancellazione a questo indirizzo e-mail: marketing@cofresco.com.
Analisi dei dati da parte di Campaignmaster
Campaignmaster ci consente di analizzare le nostre campagne di newsletter. Per esempio, possiamo vedere se il messaggio di una newsletter è stato aperto e su quali link si è fatto clic. In questo modo possiamo, tra le altre cose, stabilire su quali link si è fatto clic più spesso. La memorizzazione e l’analisi delle reazioni dei destinatari sono rese anonime e pertanto non è possibile risalire all’utente.
Per informazioni dettagliate su Campaignmaster, utilizzare questo link: www.campaignmaster.co.uk
Base giuridica
I dati saranno trattati esclusivamente sulla base del consenso dell’utente (Art. 6 para. 1 lett. a GDPR). L’utente può revocare questo consenso in qualsiasi momento. La legalità delle operazioni di trattamento dei dati già effettuate resta inalterata dalla revoca del consenso
Periodo di conservazione
Se l’utente è interessato a iscriversi a una newsletter, riceverà una e-mail in cui è necessario confermare l’iscrizione alla newsletter (e-mail doppia di accettazione). Le parti interessate che non confermano la registrazione saranno cancellate 7 giorni dopo l’invio della e-mail doppia di accettazione.
Le registrazioni riuscite alla newsletter (doppia accettazione di conferma) sono conservate finché la parte interessata non cancella l’iscrizione alla newsletter. L’utente può cancellare l’iscrizione sia sulla pagina del negozio sia direttamente da qualsiasi newsletter.
Se una parte interessata non riceve una newsletter da 2 anni, il consenso è richiesto di nuovo da un’e-mail doppia di accettazione. Se l’e-mail doppia di accettazione non è confermata, i dati vengono cancellati.
Utilizziamo i servizi di hosting forniti da iDM Design, Newlyn House, Millfields Road,
Wolverhampton, WV4 6JG, Regno Unito
Un contratto di trattamento dei dati autorizzato è stato concluso con questi hoster. Questo dovrebbe assicurare che i dati dell’utente siano trattati secondo la legislazione esistente sulla protezione dei dati e che manteniamo il controllo dei dati memorizzati sui server dell’hosting service provider.
L’uso di questi servizi è nell’interesse di una fornitura stabile dei nostri servizi. Questo rappresenta un interesse legittimo entro il significato dell’Art. 6 para. 1 lett. f GDPR.
Versione: Aprile 2018
“ISS stava cercando un modo per migliorare l’attività e la sicurezza – in termini di salute e sicurezza e sicurezza alimentare. Ci hanno mostrato Wrapmaster e sia io che gli chef siamo rimasti davvero entusiasti.”
Sue Gladman - Responsabile Generale Catering, ISS Food & Hospitality